Sergeant Voight tries to find out who is behind the murder of Jin, and come up with the unbelievab

　　恐怖分子企图劫持横越大西洋的夜间班机，身怀怪病的女子因而被迫亲上火线。为了保护儿子，她必须让黑暗的祕密曝光，释放出她一直设法压抑在体内的怪物。

沃特警官试图找出金被谋杀的幕后黑手，并有了令人难以置信的发现，原来埃德温·史迪威尔警官在玩双重把戏，意图与沃特一起从大鱼水面上逃脱。与此同时，情报部门的所有成员都收到了来自一个名叫“暗影”的不明组织的死亡威胁……